Legal Notices

Legal Notices2019-06-07T15:02:58+00:00

The website (hereinafter the website) is published by AARPI M&B, registered with the Paris Mercantile Register under number 851 258 301, whose registered office is at 7 rue Margueritte, 75017, Paris (telephone number (+33)

The website contains information on the following law firms that are members of AARPI M&B:

BERTHAULT ASSOCIES, SELARL, registered in the Paris Mercantile Register under number 481 296 671, with registered office at rue Margueritte, 7, 75017, Paris (telephone number (+33)

BERTHAULT ABOGADOS, SLP, of Spanish law, registered in the Mercantile Registry of Barcelona with the CIF B 651 534 96, with head office in Avenida Diagonal 435, 2,1 08036 BARCELONE.

BOVÉ ESPINALT, SELARL, registered in the Paris Mercantile Register under number 848 294 146, with registered office at rue Margueritte, 7, 75017, Paris

Eric POMONTI, is an attorney registered in Paris, 7, Rue Margueritte, 75017 PARIS.

The director of the web publication is: Franck Berthault, 7 rue Margueritte, 75017, París.

Host of the website : GANDI

Intellectual Property
The website and all its component elements (design, texts, photographs, illustrations, computer programs, etc.) are the property of M&B or its technical service providers. All rights of use are reserved. In accordance with article L.122-4 of the Intellectual Property Code, any representation or reproduction without express authorization would be unlawful and would constitute a crime.

M&B, its members and directors shall in no case be liable for any damages whatsoever that a connection to the website and/or its use may cause the user acting under his sole responsibility.
The website is merely informative and the data it contains can in no case be considered as an object of legal advice.
The web portals to which the user may access through hyper-linked links are independent of M&B and operated under the sole responsibility of their author. In relation to these links, M&B makes no commitment or statement about the above and therefore disclaims any liability that may arise from them.

M&B Attorneys ensures the protection of your personal details.  Being responsible for the data processing, M&B Attorneys guarantees that its activity is in accordance with the stipulations laid out in Regulation (EU) 2016/679 [European Parliament and Council]dated 27 April 2016 relative to the protection of individuals with specific regard to the processing of personal details and the free movement of such data, thereby superseding Directive 95/46/EC.

Your personal data is limited to the necessary requirements relative to the purposes for which they are to be processed. Accordingly, M&B Attorneys processes your personal data for the following two purposes:

  • On the one hand, for the management of your client file within the framework of the contractual relation attorney/client. In this situation, the processing operation is based on the performance of the contract that binds us;
  • On the other hand, for the management of your subscription to our newsletter, in which case the data processing is based onlegitimate interest taking into consideration the dissemination of current legal topics concerning French and Spanish law, as well as the firm’s latest news, geared towards its clients, potential clients, prescribers and partners.

M&B Attorneys only communicates your personal data to authorized and determined recipients. These recipients are: the attorneys, the legal experts, M&B Attorneys’ administrative staff as well as our IT Service provider and the administrator responsible for sending our newsletter by email. All these people are contractually bound with M&B Attorneys and must comply with the provisions of Regulation (UE) 2016/679.

M&B Attorneys does not transfer your data to States outside the European Union.

In accordance with the storage limitation principle, M&B herewith defines the period for which the personal data will be stored as follows:

  • Concerning the dispatch of our newsletter, this will continue until you unsubscribe or the cancellation of your subscription to the Newsletter;
  • Concerning the management of your client file, this will continue until the expiration of the limited period of our professional liability during the agreed assignment for the provision of advice, assistance and/or representation.

You have the rightto request from the M&B Attorney access to and rectification or erasure of personal data and where appropriate, the right to data portability. You also have the right to ask for restriction of data processing or to object to said data processing.

If you have given us your consent for processing of your personal data, you can also withdraw it at any time.

In order to exercise the rights mentioned above, you can contact us at any time by posting your request to the following address: M&B Avocats, 7 rue Margueritte – 75017 PARIS (France) or by e-mail:

In order to process your request, please provide us a copy of a valid identity document.

We herewith inform you that you have the right to lodge a complaint with theCommission Nationale de l’Informatique et des Libertés [National Commission on IT, Data Files and Civil LIberties].